Inutile de chercher un support spécifique pour les enfants expatriés. Vous trouverez ci-dessous des ressources, créées par des pédagogues et didacticiens spécialistes de l'apprentissage de la lecture, tout à fait adaptées à nos enfants francophones scolarisés par ailleurs dans le système scolaire local.
Une méthode d'apprentissage idéale pour les enfants francophones scolairsés en école américaine: Mon gros cahier pour apprendre à lire est une méthode de lecture syllabique très progressive et ludique qui fait appel au coloriage pour faciliter l'apprentissage des sons. Avec aussi un jeu de mémory des sons à détacher. Les plus: l'écriture cursive est présente + des exercices pour écrire en complément.
Pour en savoir plus : https://www.editions-hatier.fr/livre/mon-gros-cahier-pour-apprendre-lire-gs-cp-9782401075931
Prix: 10,20 euros
Un outil clé en main pour enseigner la compréhension au CP
Une histoire par jour est un outil clé en main pour enseigner la compréhension au CP et aider les élèves à travailler leur expression orale.
La collection comprend 1 guide de l'enseignant et 2 cahiers de compréhension pour l’élève.
https://www.belin-education.com/une-histoire-par-jour
Des séances clé en main pour enseigner la compréhension au CE1-CE2
– Des textes intégraux à lire et à commenter à voix haute à la classe, pour faire découvrir la littérature jeunesse et les contes patrimoniaux
– Des textes préparés pour l’enseignant : la procédure de lecture commentée du texte est explicitée pas-à-pas (compréhension, vocabulaire, étude de la langue…)
– Une progression sur les 30 semaines de classe de l’année, avec 2 séries de textes pour choisir suivant les années au CE1, ou pour continuer au CE2
https://www.belin-education.com/une-histoire-par-semaine
Dès que votre enfant commence à déchiffrer, lisez avec lui des livres de "première lecture" adaptés aux petits lecteurs qui commencent à déchiffrer. Veillez à bien commencer par les niveaux les plus faciles pour être sur que votre enfant déchiffre et ne devine pas :-)
Voici quelques séries de livres :
Cocorico, je sais lire (Bordas) https://www.editions-bordas.fr/ouvrage/cocorico-je-sais-lire-mes-premieres-lectures-avec-les-ptites-poules-les-ptites-poules-paris-livre-parascolaire-9782047358573.html
Téo et Nina (Hatier) https://www.editions-hatier.fr/recherche?mots=téo%20et%20nina
Sami et Julie (Hachette éducation) niveau 1, 2 et 3.